Pokud chceme spirální strukturu M51 pozorovat vizuálně, musíme
použít opravdu velký dalekohled pod hodně temnou oblohou (lord Rosse,
který spirální strukturu objevil v roce 1845, použil dalekohled s
bronzovým primárním zrcadlem o průměru 1,8 m). Na snímcích digitální kamerou jsou ale spirály
snadno zachytitelné už při docela krátkých expozicích i malým
dalekohledem. To dělá tuto galaxii velmi populární mezi
astro-fotografy.

Ale snímek M51 nahoře určitě není jen zase dalším snímkem
M51. Fabian Neyer zkombinoval 147 hodin expozic pořízených CCD kamerou G3-16200 a
CMOS kamerou C3-61000 na dalekohledu TEC 140 APO, aby jej vytvořil.
Výsledkem je neuvěřitelně hluboký a detailní obraz, který ukazuje
nejen úžasné detaily spirál M51, ale také galaxie na pozadí, proudy
temného mezihvězdného plynu patřící naší Galaxii, a zejména oblak
ionizovaného vodíku, zobrazený temně červenou barvou čáry Hα nalevo od samotné M51, který patrně pochází ze
srážky obou galaxií. Zachytit tento extrémně slabý oblak je velkým
úspěchem samo o sobě, na naprosté většině snímků M51 tento oblak
prostě chybí.
|